TRANSLATE LYRICS / TERJEMAHAN LIRIK LAGU HWASA - 멍청이 (TWIT) (HANGUL, ROMANIZATION, ENGLISH, BAHASA INDOMESIA)

HWASA - 멍청이 (TWIT)

(HANGUL, ROMANIZATION, ENGLISH, BAHASA INDOMESIA)

Hangul:

너는 멍청이
twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it

가녀린 심청이
twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it

너는 멍청이
나밖에 모르는 사나이
가녀린 심청이
한 번씩 주위를 둘러봐
너는 아파도 모르고 있잖아

You make me royal
You make me hero
You make me genius
주는 게 많아 근데 왜 너만 불행해질까
나를 위해서만 숨을 쉬니까
너무 외로워 보여

너는 멍청이
twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it

가녀린 심청이
twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it

twit twit twit twit
우린 길을 잃었어
twit twit twit twit
나밖에 모르는 너는 멍청이

내가 멍청이
너를 병들게 한 싸가지

악마의 속삭임
욕심이 널 밀어내니까
내가 늦더라도 기다리지마

I make you patient
I make you puppy
I make you hungry
주는 게 없지 근데 왜 나도 불행해질까
나를 위해서만 숨을 쉬지마
너무 외로워 보여

너는 멍청이
twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it

가녀린 심청이
twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it

twit twit twit twit
우린 길을 잃었어
twit twit twit twit
나 밖에 모르는

너는 아이야 아이야이야
baby sky야 아이야이야 야이야

너는 멍청이
twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it

가녀린 심청이
twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it

twit twit twit twit
우린 길을 잃었어
twit twit twit twit
나 밖에 모르는 너는 멍청이

Romanization:

neoneun meongcheong-i
twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it

ganyeolin simcheong-i
twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it

neoneun meongcheong-i
nabakk-e moleuneun sanai
ganyeolin simcheong-i
han beonssig juwileul dulleobwa
neoneun apado moleugo issjanh-a

You make me royal
You make me hero
You make me genius
juneun ge manh-a geunde wae neoman bulhaenghaejilkka
naleul wihaeseoman sum-eul swinikka
neomu oelowo boyeo

neoneun meongcheong-i
twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it

ganyeolin simcheong-i
twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it

twit twit twit twit
ulin gil-eul ilh-eoss-eo
twit twit twit twit
nabakk-e moleuneun neoneun meongcheong-i

naega meongcheong-i
neoleul byeongdeulge han ssagaji agmaui sogsag-im
yogsim-i neol mil-eonaenikka
naega neujdeolado gidalijima

I make you patient
I make you puppy
I make you hungry
juneun ge eobsji geunde wae nado bulhaenghaejilkka
naleul wihaeseoman sum-eul swijima
neomu oelowo boyeo

neoneun meongcheong-i
twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it

ganyeolin simcheong-i
twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it

twit twit twit twit
ulin gil-eul ilh-eoss-eo
twit twit twit twit
na bakk-e moleuneun

neoneun aiya aiyaiya
baby skyya aiyaiya yaiya

neoneun meongcheong-i
twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it

ganyeolin simcheong-i
twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it

twit twit twit twit
ulin gil-eul ilh-eoss-eo
twit twit twit twit
na bakk-e moleuneun neoneun meongcheong-i

English:

You idiot
twit twit twit
I do not like it
Nobody likes it

Shim Cheong
twit twit twit
I do not like it
Nobody likes it

You idiot
I do not know anyone
Shim Cheong
Look around once.
You do not even know it hurts.

You make me royal
You make me hero
You make me genius
There's a lot to give, but why will you be unhappy?
I only breathe for me.
It looks so lonely

You idiot
twit twit twit
I do not like it
Nobody likes it

Shim Cheong
twit twit twit
I do not like it
Nobody likes it

twit twit twit
We're lost.
twit twit twit
You are the only idiot I do not know

I'm an idiot
A sick little thing that made you sick

The Devil's Whisper
Greed pushes you out.
Do not wait if I'm late.

I make you patient
I make you puppy
I make you hungry
I do not give, but why will I be unhappy?
Do not breathe for me.
It looks so lonely

You idiot
twit twit twit
I do not like it
Nobody likes it

Shim Cheong
twit twit twit
I do not like it
Nobody likes it

twit twit twit
We're lost.
twit twit twit
I only know

You are a child.
baby sky Yaiya Yaiya

You idiot
twit twit twit
I do not like it
Nobody likes it

Shim Cheong
twit twit twit
I do not like it
Nobody likes it

twit twit twit
We're lost.
twit twit twit
You are the only idiot I do not know

Bahasa Indonesia:

kamu bodoh
twit twit twit twit
aku tidak menyukai itu
tidak ada yang menyukai itu

shim cheongi
twit twit twit twit
aku tidak menyukai itu
tidak ada yang menyukai itu

kamu bodoh
aku tidak kenal siapapun
shim cheongi
lihatlah sekeliling sekali
kau bahkan tidak tau kalau itu menyakitkan

kau membuatku menjadi raja
kau membuatku menjadi pahlawan
kau membuatku menjadi jenius
ada banyak yang bisa kamu berikan, tapi kenapa kamu tidak bahagia?
aku hanya bernafas untuk diriku sendiri
sangat terlihat kesepian

kamu bodoh
twit twit twit twit
aku tidak menyukai itu
tidak ada yang menyukai itu

shim cheongi
twit twit twit twit
aku tidak menyukai itu
tidak ada yang menyukai itu

twit twit twit twit
kita tersesat
twit twit twit twit
kamu adalah satu-satunya orang bodoh yang tidak aku kenal

aku idiot
sesuatu hal kecil yang membuatmu sakit

bisikan iblis
keserakahan mendorongmu keluar
jangan tunggu kalau aku terlambat

aku membuatmu menjadi sabar
aku membuatmu menjadi anak anjing
aku membuatmu menjadi lapar
aku tidak memberi tapi kenapa aku juga tidak bahagia?
aku bernafas untuk diriku sendiri
terlihat sangat kesepian

kamu bodoh
twit twit twit twit
aku tidak menyukai itu
tidak ada yang menyukai itu

shim cheongi
twit twit twit twit
aku tidak menyukai itu
tidak ada yang menyukai itu

twit twit twit twit
kita tersesat
twit twit twit twit
kamu adalah satu-satunya orang yang tidak aku kenal

kamu  aaaiyaaaaiyaaa
baby sky yaaaiyaiyaaaiyaaaa

kamu bodoh
twit twit twit twit
aku tidak menyukai itu
tidak ada yang menyukai itu

shim cheongi
twit twit twit twit
aku tidak menyukai itu
tidak ada yang menyukai itu

twit twit twit twit
kita tersesat
twit twit twit twit
kamu adalah satu-satunya orang bodoh yang tidak aku kenal

Cr, Naver,NaverMusic

Trans by tantrikurnia